''Cinema Inflável chega a São Paulo com cinco noites de sessões gratuitas na Aldeia Indígena do Jaraguá''

Projeto apresentado pelo Ministério da Cultura e Nubank acontece de 9 a 13 de setembro e reúne longas e curtas de realizadores indígenas, produções infantis e atividades culturais do grupo Batuque Todo Dia

Iniciativa conta com a tela inflável de 60 m² na zona noroeste da capital (Foto Crédito: Recreio Films)

Apresentado pelo Ministério da Cultura e pelo Nubank, o CINEMA INFLÁVEL chega ao estado de São Paulo e abre a temporada paulista dentro de um território indígena. A Aldeia Indígena do Jaraguá, na zona noroeste da capital, recebe cinco noites de sessões gratuitas ao ar livre, entre os dias 9 e 13 de setembro (quarta a domingo), com início sempre às 19h. Realizado pela D+3 Produções, com apoio da TV Brasil e do Canal Brasil, o projeto leva uma tela inflável de 60 m² a localidades com acesso limitado às salas de cinema, seja por questões geográficas e/ou socioeconômicas. Além dos longas, a programação inclui distribuição gratuita de pipoca, recreação infantil, atividades culturais e exibição de curtas e videoclipes de artistas locais.

Com tela de 10m x 6m, o Cinema Inflável nasceu em 2013 como contrapartida social do Open Air e, em 2025, registrou expansão de 300% em número de sessões. Também no ano passado, fez 12 paradas no Distrito Federal e outras 12 na Bahia, reunindo aproximadamente 50 mil pessoas. No primeiro semestre de 2026, passou por 12 localidades no Rio de Janeiro. A etapa paulista segue de setembro a novembro. 

A programação da estreia em São Paulo foi montada em diálogo com o território que a recebe: dos cinco longas, dois têm protagonistas indígenas, e três das cinco sessões são abertas por curtas dirigidos ou realizados por indígenas.

"Tainá - Uma Aventura na Amazônia", "Gato de Botas – O Último Pedido", "Kayara - A Princesa Inca", "Trolls - Juntos Novamente!" e "O Palhaço"

A abertura, na quarta-feira, 9 de setembro, traz "Tainá – Uma Aventura na Amazônia" (nacional, classificação livre), em que uma menina indígena criada pelo avô na floresta enfrenta uma quadrilha de traficantes de animais depois de salvar um filhote de macaco. Antes do longa, o público assiste ao curta  "O Resgate", produzido por estudantes da E.E.E.I. Professora Maria Cristina de Souza Lôbo, em Hortolândia (SP). Às 18h, a recreação "Brincadeiras Brasileiras", conduzida pelo grupo Brincando com Batuque Todo Dia, abre a noite com roda de conversa entre crianças e brincantes e brincadeiras de tradição popular, como o "Garrafão", variação baiana do pega-pega. Neste dia também será exibido “Portão Mágico - Ep. 1 - Zombaram de Mim”, da EBC/ TV Brasil.

Na quinta-feira, 10 de setembro, a tela inflável recebe "Gato de Botas – O Último Pedido" (dublado, classificação 10 anos, com legenda na tela), em que o herói descobre ter gastado oito de suas nove vidas e parte atrás do Último Desejo. A sessão é antecedida pelo curta "Prai prai", realizado por alunos da oficina de animação da comunidade Yanomami de Maturacá, no Amazonas. A recreação da noite, "Tradições e convivências", convida o público à roda, para interagir, conhecer, rir, cantar e descobrir maneiras criativas de se relacionar e de ouvir as histórias dos povos que originaram a cultura de nosso país. 

A sexta-feira, 11 de setembro, tem "Kayara – A Princesa Inca" (dublado, classificação livre, com legenda na tela), animação dirigida por Cesar Zelada sobre uma jovem decidida a se tornar a primeira mulher na liga de mensageiros do Império Inca, função até então reservada aos homens. Antes do longa, será exibido "Thuë pihi kuuwi – Uma Mulher Pensando", primeiro filme dirigido e filmado por mulheres Yanomami, assinado por Aida Harika, Roseane Yariana e Edmar Tokorino. O curta estreou na Mostra de Tiradentes, passou pelo Festival do Rio e integrou a 35ª Bienal de São Paulo. A recreação "Côco de Roda" convida os pequenos a as crianças a experienciar movimentos, músicas, palmas, versos e formas coletivas de brincar e também propõe a composição coletiva de um canto a partir das histórias do próprio território.

O sábado, 12 de setembro, concentra a maior programação da semana. A tela do Cinema Inflável irá exibir "Trolls – Juntos Novamente!" (dublado, classificação 6 anos, com legenda na tela), em que Poppy e Branch saem em busca dos irmãos da antiga boyband do personagem. Antes do filme, o grupo Batuque Todo Dia apresenta o "Festejo Brincante", vivência de côco de roda, maracatu e ciranda, brinquedos das culturas de tradição afro-indígena brasileira. E depois acontece a oficina "Ensaio pro Festejo Brincante", que visa desenvolver o trabalho artístico coletivo, estimulando as brincadeiras sob a forma de uma apresentação musical brincante. O curta da noite é “Mundo Munduruku” de Adriana Pinto, e também será exibido um episódio da TV Brasil/EBC.

O encerramento, no domingo, 13 de setembro, fica com "O Palhaço" (nacional, classificação 12 anos), dirigido e protagonizado por Selton Mello ao lado de Paulo José. O filme acompanha a dupla Pangaré e Puro Sangue, pai e filho que rodam o interior do país com o Circo Esperança, até que o mais novo passa a questionar seu lugar na trupe. Representante brasileiro na disputa pelo Oscar de Melhor Filme Internacional em 2013, o longa foi eleito pela Abraccine um dos 100 melhores filmes brasileiros de todos os tempos.

Antes da sessão, será exibido o curta "A Menina e o Pote", de Valentina Homem e Tati Bond. A recriação fica por conta do grupo Batuque Todo Dia.

Depois do Jaraguá, o Cinema Inflável segue para a zona leste da capital: a próxima parada é o CEU Barro Branco – Enedina Alves Marques, em Cidade Tiradentes, de 16 a 20 de setembro (quarta a domingo), no mesmo formato de sessões gratuitas ao ar livre. Em seguida, o projeto percorre municípios como Caieiras, Mogi das Cruzes, Osasco, Francisco Morato, Arujá, Rio Grande da Serra, Ferraz de Vasconcelos, Cruzeiro, Queluz e Bananal. O calendário completo pode ser acompanhado nas redes sociais em @cinemainflavel.

SOBRE A D+3

A D+3 Produções é uma produtora carioca, com mais de 25 anos de história, idealizadora do Cinema Inflável. Além disso, é a representante brasileira do Open Air, maior cinema a céu aberto do mundo, para toda a América Latina, Portugal e Espanha. No seu portfólio tem ainda eventos icônicos como Rider Weekends, Claro Que É Rock, ArteCore, ColaborAmérica e BraJazz.

SOBRE O NUBANK

O Nu é uma das maiores plataformas de serviços financeiros digitais do mundo, atendendo 114 milhões de clientes no Brasil, México e Colômbia. A empresa tem liderado uma transformação na indústria, usando dados e tecnologia proprietária para desenvolver produtos e serviços inovadores. Guiado por sua missão de combater a complexidade e empoderar as pessoas, o Nu atende à jornada financeira completa dos clientes, promovendo acesso e avanço financeiro com crédito responsável e transparência. A empresa se apoia em um modelo de negócios eficiente e escalável que combina baixo custo de atendimento com retornos crescentes. O impacto do Nu tem sido reconhecido em diversos prêmios, incluindo as 100 Empresas mais Influentes da Time, as Empresas Mais Inovadoras da Fast Company e os Melhores Bancos do Mundo da Forbes. Para mais informações, visite https://international.nubank.com.br/about/.

Jaraguá — Zona Noroeste

De 9 a 13 de setembro (quarta a domingo)

Aldeia Indígena do Jaraguá - Rua Comendador José de Matos, 368, Jaraguá, São Paulo (SP).

Entrada gratuita

Abertura e recreação infantil: 18h | Início do filme: 19h | Encerramento: 21h30

Dia 09 de setembro (quarta-feira)

18h – Abertura + Recreação Infantil Brincando com Batuque Todo Dia (Brincadeiras Brasileiras)

19h – Início da sessão

Curta: "O Resgate", de estudantes da E.E.E.I. Professora Maria Cristina de Souza Lôbo, Hortolândia (SP)

Portão Mágico - Ep. 1 - Zombaram de Mim - EBC/ TV Brasil

Filme: "Tainá – Uma Aventura na Amazônia" (Nacional) | Classificação: Livre.

Dia 10 de setembro (quinta-feira)

18h – Abertura + Recreação Infantil Brincando com Batuque Todo Dia (Tradições e convivências)

19h – Início da sessão

Curta: "Prai prai", de alunos da oficina de animação da comunidade Yanomami de Maturacá (AM)

Filme: "Gato de Botas – O Último Pedido" (Dublado) | Classificação: 10 anos | Legenda na tela

Dia 11 de setembro (sexta-feira)

18h – Abertura + Recreação Infantil Brincando com Batuque Todo Dia (Côco de Roda)

19h – Início da sessão

Curta: "Thuë pihi kuuwi – Uma Mulher Pensando", de Aida Harika, Roseane Yariana e Edmar Tokorino

Filme: "Kayara – A Princesa Inca" (Dublado) | Classificação: Livre | Legenda na tela

Dia 12 de setembro (sábado)

18h – Abertura + Recreação Infantil Brincando com Batuque Todo Dia (Ensaio pro Festejo Brincante) + apresentação "Festejo Brincante", do Ponto de Cultura Batuque Todo Dia

19h – Início da sessão

Curta: "Mundo Munduruku", de Adriana Pinto

Episódio TV Brasil EBC

Filme: "Trolls – Juntos Novamente!" (Dublado) | Classificação: 6 anos | Legenda na tela

Dia 13 de setembro (domingo)

18h – Abertura + Recreação Infantil Brincando com Batuque Todo Dia

19h – Início da sessão

Curta: "A Menina e o Pote", de Valentina Homem e Tati Bond

Filme: "O Palhaço" (Nacional) | Classificação: 12 anos