top of page

''Com presença do ator principal Rodrigo Santoro,o filme O Tradutor foi lançado em São Paulo

Em premiere discreta,o ator Rodrigo Santoro recebeu imprensa e convidados para o lançamento do seu mais recente longa-metragem como protagonista O Tradutor no Cinearte Petrobrás em São Paulo.

Rodrigo Santoro-Foto:Divulgação


O longa-metragem estrelado pelo ator brasileiro mundialmente conhecido,Rodrigo Santoro de 43 anos, intitulado ''O Tradutor'' já passou por festivais grandiosos como o Festival de Sundance,nos Estados Unidos e finalmente chega ao Brasil com distribuição da Galeria Distribuidora no próximo dia 04 de Abril.O filme retrata a história real dos pais dos dois diretores cubanos Rodrigo Barriuso e Sebastian Barriuso,escrito justamente com o intuito de compartilhar com o grande público as experiências reais do próprio pai dos cineastas diante do maior acidente nuclear de Chernobyl,vivenciado no ano de 1986 na Ucrânia.


Com muitas cenas emocionantes e com bela fotografia,o filme ''O Tradutor'',retrata o resgates das vítimas do acidente nuclear de Chernobyl,que diante de uma grande devastidão,algumas de muitas das crianças doentes e desamparadas são enviadas a Cuba de forma emergencial para tratamento médico.Ambientado em Havana,um professor universitário de literatura russa vê sua vida transformada ao ser convocado como intérprete e ajudar na comunicação na ala infantil de um hospital,onde se depara com crianças com câncer e leucemia,vítimas do acidente nuclear.Comovido com a situação,Malin(Rodrigo Santoro) vai se envolvendo aos poucos na história individual de cada criança,deixando de lado sua vida pessoal e profissional para se dedicar integralmente a elas.


De passagem rápida pelo Brasil para a semana de divulgação do filme O Tradutor,o ator Rodrigo Santoro esteve pela manhã no Hospital do GRAACC,em São Paulo para realizar uma exibição especial do longa,visitar as crianças em tratamento,além de conversar com médicos,pais de pacientes sobre a temática vivenciada no enredo do filme,o câncer infantil.A noite o ator esteve juntamente com um dos diretores Rodrigo Barriuso na primeira pré estreia fechada para a imprensa e convidados no Cinearte Petrobras,onde além de atender cordialmente toda a imprensa,também participou na sala de exibição de um bate-papo sobre o assunto.O ator revelou detalhes importantes sobre o filme como o fato de ter tido aulas de fonética e muitas aula práticas para aprender de forma rápida e sem sotaques o idioma russo ,além de ter conversado por skype com o pai dos cineastas com o intuito de entender melhor e compor de forma enfática esse personagem.O ator aparece no filme falando dois idiomas como o Espanhol e o Russo,mostrando muito domínio das duas línguas.Muito simpático respondeu prontamente todas as perguntas e curiosidades do público presente.A sessão fechada ainda contou com a presença do amigo e também ator paulista,Eriberto Leão e do diretor James que fizeram questão de prestigiar o artista na data.

Rodrigo Barriuso-Foto:Renata Porto



Ainda em divulgação do longa-metragem na cidade de São Paulo,o ator Rodrigo Santoro juntamente com os diretores realizam a última exibição paulista gratuita antes da estreia mundial do filme O Tradutor, nesta quinta-feira(21-03) no Ceu Perus,zona oeste da cidade.Após a sessão,o ator e diretor participam de um bate-papo com o público.A iniciativa deste encontro é idealizado pelo Circuito SPCine da Prefeitura de São Paulo em parceria com a Galeria Distribuidora.


Exibição de O Tradutor e debate com Rodrigo Santoro e os irmãos Barriuso no Circuito SPCine


21 de Março,ás 19 horas

Ceu Perus-Rua:Bernardo José de Lorena,s/n-Vila Fanton,São Paulo

Entrada Franca de acordo com a disponibilidade.




bottom of page